Dictionary software

[Darkelve]

I'm looking for an open-source multi-language dictionary for Win32. Included languages should at least be English, French and Dutch. If possible German and Spanish as well.

 

Know of any?

[devries]

In Mandrake I use kdict, that uses the dict protocol. On the dict.org website are listed a lost of clients (including windows). I haven't tried those but I guess they work just as well as kdict.

 

(PS: dict.tugraz.at is the host for these dictionaries)

• Server informatie:
   
  dictd 1.9.11/rf on Linux 2.4.24
  On fmysql.tu-graz.ac.at: up 95+02:43:38, 382532 forks (167,6/hour)
   
  Database      Headwords         Index          Data  Uncompressed
  gcide            203645       3859 kB         12 MB         38 MB
  wn               144316       2929 kB       8842 kB         26 MB
  foldoc            13791        268 kB       2064 kB       5060 kB
  jargon             2299         40 kB        557 kB       1296 kB
  vera               9870        111 kB        173 kB        580 kB
  devil              1007         15 kB        161 kB        374 kB
  elements            130          2 kB         14 kB         45 kB
  easton             3967         63 kB       1077 kB       2648 kB
  hitchcock          2618         34 kB         33 kB         85 kB
  gaz               52994       1087 kB       1758 kB       8351 kB
  bouvier            6797        128 kB       2338 kB       6185 kB
  english-germ     145957       2684 kB       1529 kB       5145 kB
  german-engli     163662       3174 kB       1554 kB       5330 kB
  fd-afr-deu         3802         52 kB         48 kB        140 kB
  fd-cze-eng          490          6 kB          5 kB         12 kB
  fd-dan-eng         3999         54 kB         43 kB        121 kB
  fd-deu-eng        81694       1624 kB       1369 kB       4424 kB
  fd-deu-fra         8170        120 kB         82 kB        252 kB
  fd-deu-ita         4456         64 kB         38 kB        119 kB
  fd-deu-nld        12814        201 kB        193 kB        582 kB
  fd-deu-por         8731        131 kB        107 kB        314 kB
  fd-eng-iri         2719         35 kB         30 kB         83 kB
  fd-eng-ita         4521         59 kB         40 kB        128 kB
  fd-eng-lat         3028         40 kB         39 kB        114 kB
  fd-eng-nld         7716        121 kB        167 kB        481 kB
  fd-eng-por        37450        570 kB        540 kB       1574 kB
  fd-eng-rus         3387         46 kB         41 kB        135 kB
  fd-eng-spa         5909         84 kB         86 kB        250 kB
  fd-eng-swe         5485         76 kB         79 kB        221 kB
  fd-eng-wel         2123         27 kB         25 kB         68 kB
  fd-fra-deu         6116         90 kB        105 kB        286 kB
  fd-fra-eng         7833        121 kB        122 kB        344 kB
  fd-fra-nld         9606        153 kB        194 kB        544 kB
  fd-hun-eng       137019       3505 kB       2008 kB       6821 kB
  fd-iri-eng         1187         16 kB         12 kB         31 kB
  fd-ita-deu         2925         40 kB         36 kB         90 kB
  fd-jpn-deu          454          6 kB          5 kB         13 kB
  fd-lat-deu         1800         24 kB         20 kB         58 kB
  fd-lat-eng         2306         31 kB         24 kB         71 kB
  fd-por-deu         8296        126 kB        111 kB        313 kB
  fd-por-eng        10400        162 kB        121 kB        352 kB
  fd-sco-deu          259          3 kB          3 kB          7 kB
  fd-scr-eng          397          6 kB          4 kB         12 kB
  fd-slo-eng          829         11 kB          9 kB         22 kB
  fd-spa-eng         4504         67 kB         77 kB        210 kB
  fd-swa-eng          616          7 kB          7 kB         17 kB
  fd-swe-eng         5222         71 kB         52 kB        150 kB
  fd-tur-deu          943         12 kB         11 kB         28 kB
  fd-tur-eng         1028         14 kB         11 kB         28 kB
  moby-thesaur      30263        528 kB         10 MB         28 MB
  gaz2k-places      51361       1006 kB       1711 kB         13 MB
  gaz2k-counti      12875        269 kB        280 kB       1502 kB
  gaz2k-zips        33249        454 kB       2122 kB         15 MB
  fd-eng-deu        93282       1717 kB       1401 kB       4537 kB
  fd-eng-fra         8801        131 kB        136 kB        400 kB
  fd-eng-hun        89679       1916 kB       2500 kB       5790 kB
  fd-nld-deu        17226        278 kB        295 kB        858 kB
  fd-nld-eng        22748        380 kB        363 kB       1093 kB
  fd-nld-fra        16772        271 kB        246 kB        744 kB
  
  

I believe that's more than you asked for :)

 

[formatted by spinynorman]

[Darkelve]

I believe that's more than you asked for :)

Well, actually I asked for a Win32 port (windows) in my post...

 

But thank you for the information anyhow. I think it might be nice for me at home as well.

 

The reason I ask is, someone sent a mail explaining she put a handy program for translating on our department's shared disk, but she also added it's 'illegal' (which means pirated I guess).

 

With an Open Source program, this wouldn't be something to worry about.

[devries]

On the dict.org website are listed a lost of clients (including windows).

 

Client Software Compiled for Microsoft Windows

 

The Perl version of the DICT client (dict.pl) has been run under NT and will probably work under any version of Windows that has an appropriate Perl installation.

 

Stephen Moshier provides binaries based on the Cygnus tools. See the the bottom of his web page.

 

D. Mason wrote an addon for Microsoft Internet Explorer (version 4 and up) that allows a right click to look up a word.

 

Aleks Ozolins wrote the Magical Jellybean Dictionary, a DICT client for Windows. The source code is available, too.

 

:deal:

[Darkelve]

Woops, yer right. I read Kdict and kind of read over the rest... :o

 

My apologies. The Explorer plug-in looks interesting.