I thought I made it cleared in my first post :unsure:. You don't need Cedega. The linux /OSX client is build upon the Cedega/cider engine, but that's it - You simple request (which are also described in the link) the linux client which comes in .deb/.rpm/.tgz from EVE-Online.com without any extra charge.