Help me please with Samba and Russian filenames

[Guest Tellurian]

I cant get correct list of files with russian names in my LAN I allways get the squiggles instead of it...

But I can view the shered folders with russian names correctly...

Here is the part of my Samba' config file:

dos charset = 866
unix charset =KOI8-R
display charset = KOI8-R

 

I use LinNeigborhood or SMB4K to view the shares...

 

I tried to mout folders manualy but result is the same!

samba 3.0.13

Mandrake LE 2005

2.6.11-6mdk

[devries]

character set (G)

This allows smbdto map incoming filenames from a DOS Code page (see the client code page parameter) to several built in UNIX character sets. The built in code page translations are:

*

ISO8859-1 : Western European UNIX character set. The parameter client code page MUST be set to code page 850 if the character set parameter is set to ISO8859-1 in order for the conversion to the UNIX character set to be done correctly.

*

ISO8859-2 : Eastern European UNIX character set. The parameter client code page MUST be set to code page 852 if the character set parameter is set to ISO8859-2 in order for the conversion to the UNIX character set to be done correctly.

*

ISO8859-5 : Russian Cyrillic UNIX character set. The parameter client code page MUST be set to code page 866 if the character set parameter is set to ISO8859-5 in order for the conversion to the UNIX character set to be done correctly.

 

http://www.die.net/doc/linux/man/man5/smb.conf.5.html

[Guest Tellurian]

Thank you I'll try!

 

Best regards from Kaliningrad, Russian Federation