actually, I think the problem involves php, but I can't find out what.
Here's what's going on (I'm using a proxy to simulate being "outside the lan")...
Okay, I can do Http://localhost:8080 just fine. I can do http://IPADDRESS:8080 fine, as well.
However, when I try to go to http://IPADDRESS:8080/logd (php game) it forwards me to http://127.0.0.1:8080/logd which of course is not accessible outside the lan. I don't think it's specific to this game as it does that with phpmyadmin as well.