Thank you for those instructions, artic!
Well, as I am a Linux newbie, the home partition suggestion makes no sense to me. Are you saying create a duplicate partition that I could go back in case the current partition becomes corrupted?
My sister is already angry that it's taken me 5+ months to finally get around to working on her laptop. Procrastination is bad.